I would like to get rid of the label from the price pane in the chart window.
DrawLabel() can add a label but I cannot find a way to get rid of the default label which comes with the price pane.
Size:
Color:
You can turns labels on and off with the Show/Hide label button. It's the first button to the right of "Show:" in the chart toolbar.
You can't remove the symbol and company name (by industry requirement), but you can make the font very small in Preferences (F12) > Chart Colors and Styles > Chart Fonts.
Size:
Color: